قبل تثبيت المنتج واستخدامه، يرجى قراءة دليل التثبيت.
يرجى الاحتفاظ بهذا الدليل في مكان آمن حتى تتمكن من الرجوع إليه في أي وقت في المستقبل.
NMS100-LS
دليل مستخدم وحدة إنذار التسرب (الموقع)
(Ver10.0 2023)
حول هذا المنتج
لا يمكن منح المنتجات الموضحة في هذا الدليل خدمات ما بعد البيع وبرامج الصيانة إلا في البلد أو المنطقة التي تم شراؤها فيها.
حول هذا الدليل
يُستخدم هذا الدليل كمرجع للمنتجات ذات الصلة فقط، وقد يختلف عن المنتج الفعلي، لذا يُرجى الرجوع إلى المنتج الفعلي. قد تُحدّث الشركة هذا الدليل نتيجةً لتحديثات إصدارات المنتجات أو غيرها من الاحتياجات. للحصول على أحدث إصدار من الدليل، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني الرسمي للشركة.
يوصى باستخدام هذا الدليل تحت إشراف متخصصين.
بيان العلامة التجارية
العلامات التجارية الأخرى الواردة في هذا الدليل مملوكة لأصحابها المعنيين.
بيان المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، يُقدَّم هذا الدليل والمنتجات الموصوفة (بما في ذلك مكوناتها المادية والبرمجية والثابتة، إلخ) "كما هي"، وقد تحتوي على عيوب أو أخطاء. لا تُقدِّم الشركة أي ضمانات صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، ضمانات الصلاحية التجارية، أو الجودة، أو الملاءمة لغرض معين، وما إلى ذلك؛ كما أنها غير مسؤولة عن أي أضرار خاصة أو عرضية أو غير مباشرة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، خسارة الأرباح التجارية، أو تعطل النظام، أو سوء الإبلاغ من النظام.
عند استخدام هذا المنتج، يُرجى الالتزام التام بالقوانين واللوائح المعمول بها لتجنب انتهاك حقوق الغير، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، حقوق الدعاية، وحقوق الملكية الفكرية، وحقوق البيانات، أو غيرها من حقوق الخصوصية. كما يُحظر استخدام هذا المنتج في أسلحة الدمار الشامل، أو الأسلحة الكيميائية أو البيولوجية، أو التفجيرات النووية، أو أي استخدام غير آمن للطاقة النووية، أو انتهاكات حقوق الإنسان.
إذا تعارض محتوى هذا الدليل مع القوانين المعمول بها، فإن الأحكام القانونية هي التي تسود.
تعليمات السلامة
الوحدة عبارة عن جهاز إلكتروني، ويجب اتباع بعض التدابير الوقائية بدقة عند استخدامها لتجنب تلف المعدات والإصابات الشخصية وحوادث السلامة الأخرى.
لا تلمس الوحدة بأيدٍ مبللة.
لا تقم بتفكيك الوحدة أو تعديلها.
تجنب ملامسة الوحدة لملوثات أخرى مثل برادة المعادن، والطلاء الشحمي، وما إلى ذلك.
يرجى استخدام المعدات ضمن الجهد والتيار المقننين لتجنب حدوث ماس كهربائي أو احتراق أو حوادث تتعلق بالسلامة ناجمة عن ظروف غير طبيعية.
احتياطات التركيب
لا تقم بتركيبه في مكان معرض للتقطير أو الغمر.
لا تقم بالتركيب في بيئة بها غبار زائد.
لا تقم بتثبيته في الأماكن التي يحدث فيها حث كهرومغناطيسي قوي.
عند استخدام جهات اتصال إخراج الوحدة، يرجى الانتباه إلى السعة المقدرة لجهات اتصال الإخراج.
قبل تركيب الجهاز، يرجى التأكد من الجهد الكهربائي المقنن ومصدر الطاقة الخاص بالجهاز.
يجب أن يتجنب موقع التركيب درجات الحرارة العالية والرطوبة العالية والاهتزازات وبيئة الغازات المسببة للتآكل وغيرها من مصادر التداخل الإلكتروني.
✓موثوقية عالية
✓دعم الكشف عن التسربات حتى مسافة 1500 متر
✓ إنذار الدائرة المفتوحة
✓ عرض الموقع بواسطة شاشة LCD
✓ بروتوكول الاتصالات: MODBUS-RTU
✓ Rمخرج المرحل في الموقع
وحدة إنذار التسرب NMS100-LS تعمل على المراقبة الفعلية وتكشف التسرب فور حدوثه، وتدعم نطاق كشف يصل إلى 1500 متر. عند اكتشاف التسرب بواسطة كابل الاستشعار، تُطلق وحدة إنذار التسرب NMS100-LS إنذارًا عبر مخرج المرحل. وهي مزودة بشاشة LCD لعرض موقع الإنذار.
يدعم NMS100-LS واجهة الاتصالات RS-485، ويتكامل مع مجموعة متنوعة من أنظمة المراقبة عبر بروتوكول MODBUS-RTU لتحقيق المراقبة عن بعد للتسرب.
مبنى
مركز البيانات
مكتبة
متحف
مستودع
غرفة الحاسوب في مركز البيانات الدولي
◆موثوقية عالية
صُممت وحدة NMS100-LS وفقًا لمعايير الإلكترونيات الصناعية، وتتميز بحساسية عالية وانخفاض الإنذارات الكاذبة الناتجة عن عوامل خارجية متنوعة. كما أنها مزودة بحماية ضد ارتفاع التيار المفاجئ، والكهرباء الساكنة، وتلف الترانزستورات ذات التأثير الحقلي (FET).
◆الكشف عن بُعد
يمكن لوحدة إنذار التسرب NMS100-LS اكتشاف تسرب المياه والإلكتروليت من وصلة كابل الاستشعار بطول 1500 متر، ويتم عرض موقع الإنذار على شاشة LCD.
◆وظيفي
يتم عرض إنذار التسرب وإنذار الدائرة المفتوحة NMS100-LS من خلال مؤشر LED الموجود على وحدة NMS100-LS لتوضيح حالة عملها.
◆استخدام مرن
لا يقتصر استخدام جهاز NMS100-LS على كونه وحدة إنذار مستقلة، بل يمكن دمجه أيضاً في تطبيقات الشبكة. ويتواصل مع أنظمة/منصات مراقبة أخرى، أو مع الحاسوب المضيف عبر بروتوكول اتصال لتحقيق الإنذار والمراقبة عن بُعد.
◆سهولة الإعداد
يحتوي جهاز NMS100-LS على عنوان مخصص برمجيًا، ويمكن لـ RS-485 دعم ما يصل إلى 1200 متر.
تم تكوين جهاز NMS100-LS بواسطة برنامجه لمجموعة متنوعة من تطبيقات الكشف عن التسرب.
◆سهولة التركيب
تم تقديم طلب لتركيب قضبان DIN35.
| تكنولوجيا الاستشعار
| مسافة الكشف | يصل إلى 1500 متر |
| زمن الاستجابة | ≤8s | |
| دقة الكشف | 1m±2% | |
| بروتوكول الاتصال | واجهة الأجهزة | RS-485 |
| بروتوكول الاتصال | MODBUS-RTU | |
| معلمات البيانات | 9600 بت في الثانية، N، 8، 1 | |
| عنوان | 1-254 (العنوان الافتراضي: 1出厂默认1) | |
| مخرج المرحل | نوع الاتصال | التلامس الجاف، مجموعتانعيب":"إنذار NC":"NO |
| سعة التحميل | 250 فولت تيار متردد / 100 مللي أمبير、24 فولت تيار مستمر / 500 مللي أمبير | |
| معلمات الطاقة | حجم التشغيل المقدر | 24 فولت تيار مستمر،نطاق الجهد 16 فولت تيار مستمر - 28 فولت تيار مستمر |
| استهلاك الطاقة | <0.3 واط | |
| بيئة العمل
| درجة حرارة التشغيل | -20درجة مئوية-50درجة مئوية |
| رطوبة العمل | 0-95% رطوبة نسبية (بدون تكثيف) | |
| تركيب وحدة إنذار التسرب | حجم المظهر | الطول 70 مم × العرض 86 مم × الارتفاع 58 مم |
| اللون والمادة | مادة ABS بيضاء مقاومة للهب | |
| طريقة التركيب | سكة DIN35 |

ملاحظات":"
(1) وحدة إنذار التسرب غير مصممة لمقاومة الماء. يلزم تجهيز خزانة مقاومة للماء في حالات خاصة.
(2) يتم تحديد موقع إنذار التسرب، كما هو موضح، وفقًا لتسلسل بدء تشغيل كابل الاستشعار، ولكن طول كابل التوصيل غير مدرج.
(3) لا يمكن توصيل خرج المرحل مباشرةً بمصدر طاقة عالي التيار/عالي الجهد. يلزم توفير سعة إضافية لوصلات المرحل عند الحاجة، وإلاNMS100-LSسيتم تدميرها.
(4) وحدة إنذار التسرب تدعم ما يصل إلى 1500 متر (طول كابل التوصيل وطول كابل الوصل غير مشمولين)。
1. يجب وضع وحدة الكشف عن التسرب داخل خزانة الكمبيوتر أو خزانة الوحدات لتسهيل الصيانة، مع تركيب سكة DIN35.

الصورة 1 - تركيب السكة الحديدية
٢. يجب تركيب كابلات استشعار التسرب بعيدًا عن درجات الحرارة العالية والرطوبة العالية والغبار الكثيف والمجالات الكهرومغناطيسية القوية. تجنب تلف الغلاف الخارجي لكابل الاستشعار.
1. كابل RS485: يُنصح باستخدام كابل اتصال مزدوج ملتوي محمي. يُرجى الانتباه إلى قطبية التوصيل الموجبة والسالبة عند التوصيل. يُنصح بتأريض كابل الاتصال في المناطق ذات الحث الكهرومغناطيسي القوي.
2. كابل استشعار التسرب: يُنصح بعدم توصيل الوحدة وكابل الاستشعار مباشرةً لتجنب التوصيل الخاطئ. بدلاً من ذلك، يُفضل استخدام كابل وسيط (مزود بموصلات) بينهما، وهو الكابل المناسب (المزود بموصل) الذي نوفره.
3. مخرج المرحل: لا يمكن توصيل مخرج المرحل مباشرةً بأجهزة ذات تيار كهربائي عالٍ/جهد عالٍ. يُرجى استخدامه بشكل صحيح وفقًا لمتطلبات سعة مخرج المرحل المقدرة. فيما يلي حالة مخرج المرحل:
| الأسلاك | إنذار (تسرب) | حالة خرج المرحل |
| المجموعة 1: مخرج إنذار التسرب COM1 NO1 | تسريب | يغلق |
| لا يوجد تسريب | يفتح | |
| إيقاف التشغيل | يفتح | |
| المجموعة 2: مخرج العطل COM2 NO2 | عيب | يفتح |
| لا يوجد خطأ | يغلق | |
| إيقاف التشغيل | يفتح |

خلالNMS100-LSيتم توصيل وحدة الإنذار بكابل استشعار كشف التسرب، حيث يُفعّل الإنذار عبر مخرج مرحل الإنذار بمجرد اكتشاف التسرب بواسطة كابل الاستشعار. تُرسل إشارة الإنذار وموقعه عبر منفذ RS485 إلى نظام إدارة المباني (BMS). يُشغّل مخرج مرحل الإنذار بشكل مباشر أو غير مباشر جرس الإنذار والصمام، إلخ.
قم بتصحيح الأخطاء بعد توصيل السلك. فيما يلي إجراءات تصحيح الأخطاء:
1. قم بتشغيل وحدة إنذار التسرب. سيضيء مؤشر LED الأخضر.
2. يوضح الشكل أدناه، كما هو موضح في الصورة 1، حالة التشغيل العادية --- توصيل الأسلاك بشكل صحيح، وعدم وجود تسريب/عدم وجود عطل.
الصورة 1. في حالة التشغيل العادية
3. يوضح الشكل 2 أدناه توصيلًا خاطئًا للأسلاك أو ماسًا كهربائيًا في كابل الاستشعار. في هذه الحالة، يشير ضوء LED الأصفر المضاء إلى ضرورة التحقق من حالة الأسلاك.

الصورة 2: حالة العطل
٤. في ظروف التشغيل العادية، يُغمر كابل استشعار التسرب في الماء (ماء غير مُنقّى) لفترة وجيزة، مثلاً من ٥ إلى ٨ ثوانٍ، قبل إطلاق الإنذار: يضيء مؤشر LED الأحمر عند مخرج إنذار المرحل. ويُعرض موقع الإنذار على شاشة LCD، كما هو موضح في الصورة ٣.

الصورة 3: حالة الإنذار
5. أخرج كابل استشعار التسرب من الماء، واضغط على زر إعادة الضبط في وحدة إنذار التسرب. في حال كانت وحدة الإنذار متصلة بالشبكة، تتم إعادة الضبط عبر أوامر الحاسوب، كما هو موضح في قسم أوامر إعادة ضبط الاتصال، وإلا سيبقى الإنذار مفعلاً.

الصورة 4: إعادة الضبط
يُستخدم بروتوكول MODBUS-RTU كبروتوكول اتصال قياسي. الواجهة المادية هي RS485 ثنائية الأسلاك. لا تقل فترة قراءة البيانات عن 500 مللي ثانية، والفترة الموصى بها هي ثانية واحدة.
| سرعة النقل | 9600 بت في الثانية |
| تنسيق الإرسال | 8، شمال، 1 |
| عنوان الجهاز الافتراضي | 0x01 (إعدادات المصنع الافتراضية، تم تعديلها على جهاز الكمبيوتر المضيف) |
| واجهة مادية | واجهة RS485 ثنائية الأسلاك |
1. إرسال تنسيق الأمر
| رقم العبد | رقم الوظيفة | عنوان بدء البيانات (عالي + منخفض) | عدد البيانات (الأعلى + الأدنى) | CRC16 | ||
| 1bype | 1bype | 1bype | 1bype | 1bype | 1bype | 1bype |
2. تنسيق أمر الإجابة
| رقم العبد | رقم الوظيفة | عنوان بدء البيانات (عالي + منخفض) | عدد البيانات (الأعلى + الأدنى) | CRC16 | ||
| 1bype | 1bype | 1bype | 1bype | 1bype | 1bype | 2bype |
3. بيانات البروتوكول
| رقم الوظيفة | عنوان البيانات | بيانات | توضيح |
| 0x04 | 0x0000 | 1 | رقم العبد 1-255 |
| 0x0001 | 1 | مقاومة وحدة الكابل (x10) | |
| 0x0002 | 1 | وحدة إنذار التسرب: 1- طبيعي، 2- دائرة مفتوحة، 3- تسرب | |
| 0x0003 | 1 | موقع الإنذار، لا يوجد تسريب: 0xFFFF (الوحدة - متر) | |
| 0x0004 | 1 | مقاومة ناتجة عن طول كابل الاستشعار | |
| 0x06 | 0x0000 | 1 | قم بتكوين رقم الجهاز التابع من 1 إلى 255 |
| 0x0001 | 1 | قم بضبط مقاومة كابل الاستشعار (x10) | |
| 0x0010 | 1 | إعادة الضبط بعد التنبيه (إرسال)"1"لإعادة الضبط، لا يسري هذا الخيار في حالة عدم وجود إنذار. ) |